tag:blogger.com,1999:blog-2662855288797412163.post3317846140389716269..comments2022-03-24T02:06:57.188-07:00Comments on Saint Luc (Lectio divina): Luc 11, 1-4 - Notre Pèreklodhttp://www.blogger.com/profile/01200539532756004512noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-2662855288797412163.post-61322446800980831182013-12-14T01:41:58.905-08:002013-12-14T01:41:58.905-08:00J'ai repris la traduction liturgique du Notre-...J'ai repris la traduction liturgique du Notre-Père.<br />Le grec dit littéralement : « ne pas emporte nous dans la tentation ». En corrigeant le Notre-Père, dans sa traduction française qui disait « ne nous soumets pas à la tentation », et proposant Et ne nous laisse pas entrer en tentation le pape nous invite à corriger cette vieille et mauvaise image d’un père Fouettard qui nous enverrait des tentations pour vérifier notre adhésion à la loi. C’est le Dieu des premiers chapitres de Job. Ce n’est pas le Dieu de Jésus-Christ. klodhttps://www.blogger.com/profile/01200539532756004512noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2662855288797412163.post-77045002535965899372013-12-14T01:41:41.978-08:002013-12-14T01:41:41.978-08:00J’ai entendu un prêtre me raconter que pour certai...J’ai entendu un prêtre me raconter que pour certains de ses élèves du caté, il est difficile de parler de Dieu comme père, à des enfants abandonnés par leurs pères biologiques. Nous pouvons prier sur cette réalité et souhaiter que ces blessés de la vie trouvent en Dieu plus que cette image flétrie de la paternité : quelque chose qui est de l’ordre de l’indicible et qui nous conduit à ouvrir nos mains pour recevoir.<br />Recevoir le pain quotidien…<br />Recevoir le pardon…klodhttps://www.blogger.com/profile/01200539532756004512noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2662855288797412163.post-68249819635086239562013-12-14T01:40:12.222-08:002013-12-14T01:40:12.222-08:00Saint Augustin a établi un parallèle entre les sep...Saint Augustin a établi un parallèle entre les sept demandes du Notre Père et les béatitudes. C’est peut-être une manière d’entendre cette prière, d’en contempler à la fois la simplicité et l’ampleur des déplacements auxquels elle nous conduit.<br />klodhttps://www.blogger.com/profile/01200539532756004512noreply@blogger.com